Los Versos Navegables

Nuevo espectáculo
“Los Versos Navegables: Góngora, Lope y Quevedo jondos (2010) “
“LOS VERSOS NAVEGABLES”

Los tres convirtieron el dolor en un acto libérrimo de creación, los tres fueron íntimos enemigos entre sí y los tres son ya la referencia ineludible de la más alta poesía compuesta en Castellano, que ha fluido hasta nosotros en el cauce de un río sonoro a través de sus VERSOS NAVEGABLES.

Barrocos y jondos. Sí. Góngora, Lope y Quevedo, inamovible triunvirato eufónico de la lengua que nos lleva, fueron quienes pusieron en solfa nuestro idioma para modernizarlo a través de las estructuras métricas que nos llegaban de fuera y para recuperar una tradición poética y popular que hace posible el Flamenco actual.

Los tres, aún sin saber que el Flamenco existiría, contribuyeron a que la Poesía y el cante jondo nacieran a la vez, mecidos por las idas y las vueltas de sus propias palabras y de otros sonidos árabes y judíos que también les pertenecían a ellos. Los VERSOS NAVEGABLES son una parte de los poemas alzados de los tres, -Góngora, Lope y Quevedo-, que todavía van crecidos hasta desembocar en el mar de nuestro idioma, que como el Flamenco es música pura e incontaminada.
Estrenado en el Festival Clásico de Cáceres, Festival Clásicos en Alcalá y Festival de Teatro Clásico de Almagro.

Crítica de prensa 1

Crítica de prensa 3
LOS VERSOS NAVEGABLES son el homenaje a nuestra propia memoria convertida en palabra y precipitada en la música más estremecedoramente bella del mundo, el Flamenco. Ello se hace posible, más de cuatrocientos años después, gracias al don telúrico y mágico del cante de Vicente Soto “Sordera”, uno de los grandes cantaores contemporáneos que saben que el secreto de su arte también reside en el pasado.

Cante: Vicente Soto “Sordera”
Guitarras: Manuel Valencia, Miguel Salado
Piano: Carlos Rodríguez
Percusión: Manuel Soto
Coros: Luisa y Lely Soto
Versión y Adaptación: Pedro Atienza y Vicente Soto.
Dirección Musical : Vicente Soto
Producción: SH Record

Programa:

• Quevedo. El tiempo que todo lo muda “MARTINETE” Audio 
• Góngora. Amarrado al duro banco “ALEGRÍAS” Audio 
• Lope de Vega. De mis soledades vengo “SOLEÁ” Audio 
• Lope de Vega. Antes de que amanezca sale mi niña “RITMO DE VALS” Ver Vídeo 
• Quevedo. Halla en la causa de su amor todos los bienes “COLOMBIANAS” Audio 
• Góngora. Que se nos va la pascua, mozas “ROMANCES” Audio 
• Lope de Vega. Pobre barquilla mía “AIRES DE HUELVA” Audio 
• Quevedo. Quisiera olvidar “TANGOS”Audio 
• Cervantes. Autorretrato “BULERÍAS” Audio 


Traducir la Web